Skip to main content
Membership Donate Shop Gertrude's
Ne laissez donc pas votre ami dans cet état là! – Ça mon ami… c’est mon portier!
Public Domain

Honoré Daumier

Ne laissez donc pas votre ami dans cet état là! – Ça mon ami… c’est mon portier!

1840

Scroll
Ne laissez donc pas votre ami dans cet état là! – Ça mon ami… c’est mon portier!

Honoré Daumier

Ne laissez donc pas votre ami dans cet état là! – Ça mon ami… c’est mon portier!

Honoré Daumier

Ne laissez donc pas votre ami dans cet état là! – Ça mon ami… c’est mon portier!

1840

Physical Qualities Crayon lithograph, Sheet: 243 x 211 mm. (9 9/16 x 8 5/16 in.)
Credit Line Purchase Fund
Object Number 1960.133
Published in Album Comique, 1842, and Le Charivari, June 1, 1841.
Jay Fisher, BMA, "Honore Daumier: Caricatures for Our Times," 1 September - 29 September, 1976; Circulated to Salisbury State College, 29 September - 27 October, 1976; Essex Community College, 27 October - 24 November, 1976; Loyola High School, 24 November - 22 December, 1976; Columbia, 28 December, 1976 - 18 January, 1977; Hagerstown Junior College, 18 January - 15 February, 1977; Morgan State University, 15 February - 8 March, 1977; Anne Arundel Community College, 8 March - 5 April, 1977; Washington College, 5 April - 3 May, 1977; U. Of MD. Eastern Shore, Downtown Gallery, 27 June - 29 July, 1977.

Artist

Honoré Daumier

1807–1878

French, 1808-1879
Meet Honoré Daumier
Not on View

Explore the Collection Further

BY SAME ARTIST
PRINTS, DRAWINGS & PHOTOGRAPHS
NADAR ELEVATING PHOTOGRAPHY TO ART
Honoré Daumier
Nadar Elevating Photography to Art
1861
A LANDLORD. - OH! MR. DE MACAIRE, YOU WOULDN'T TURN US OUT INTO THE STREET JUST FOR BEING A MISERABLE QUARTER LATE WITH OUR RENT... - WHERE ELSE SHOULD I PUT YOU, BY DEVIL? - BUT WE'VE SPENT 30'000FR. IN YOUR SHOP!... - THAT'S ANOTHER REASON, IT ALL COMES BACK TO ME... - AND MY FOUR POOR SMALL CHILDREN?... - WHAT THE HEAVENS IS THAT TO DO WITH ME. I DIDN'T ASK YOU TO HAVE THEM!...
Honoré Daumier
Un propriétaire. Oh ! Monsieur de Macaire, pour un misérable terme arriéré vous ne me mettrez pas dans la rue…… - Et où diable ! voulez vous donc que je vous mette !….. – Mais nous avons dépensé 30,000 f. dans votre boutique !…. – Raison de plus, ça me reviendra….. – J’ai quatre pauvres petits enfans….. – Ce n’est parbleu ! pas moi qui vous ai dit de les faire !……
1836
UN GUICHET DE THÉATRE.
Charles Maurand and Honoré Daumier
Un Guichet de théatre.
1861
MONSIEUR ARTHUR: - OH PAMELA! I AM BURNING WITH LOVE FOR YOU! THE HUSBAND HERBALIST: - A MALLOW... OF THE FAMILY OF MALVACEAE... A SEDATIVE... I DON'T BELIEVE MY FRIEND ARTHUR HAS THIS SPECIMEN IN THE HERBARIUM HE ASKED ME TO BUILD FOR HIM.
Honoré Daumier and Charivari
Monsieur Arthur. - O! Pamela, j'éprouve pour vous l'amour le plus brûlant. Le mari herborisant. - Mauve. . . malva. . . de l'ordre des malvacées. . . plante calmante. . . je crois que mon ami Arthur n'en a pas encore dans l'herbier qu'il m'a prié de lui faire
1850
CROQUADE DIVERS
Unknown Artist and Honoré Daumier
Croquade Divers
1839
TO IMAGINE THAT NEXT YEAR I WILL BE EXHIBITED AND THAT EVERYBODY IN PARIS WILL SEE ME... ITS IS KIND OF FLATTERING, ISN'T IT DEAR? - I'M JUST UNHAPPY THAT YOU WON'T BE WEARING YOUR NECK-TIE... IT LOOKS A BIT SLOPPY... IF THERE IS STILL SOME TIME, WHY DON'T YOU ASK THE SCULPTOR TO ADD ON YOUR STAND-UP COLLAR.
Honoré Daumier
Dire que je vais être prochainement exposé et que tout Paris va me voir..... c'est ça qui est flatteur, ma femme!..... - Mon ami, je suis fâché d'une chose...., c'est que tu sois représenté sans cravate, c'est bien négligé!...... s'il en est temps encore, demandes donc au sculpteur qu'il te mette au moins un faux-col.....
1858
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
AN ALIBI. - I'M TELLING YOU I SAW BONAPARTE AT THE HIPPODROME. - BUT THAT'S IMPOSSIBLE BECAUSE I JUST HEARD HIM AT THE NATIONAL ASSEMBLY. - YOU'RE BOTH WRONG, BECAUSE I JUST PASSED PLACE VENDÔME A MINUTE AGO, AND HE WAS ON THE COLUMN.
Honoré Daumier
Un Alibi. - Je vous dis que j'ai vu Bonaparte à l'Hippodrôme. - Mais c'est impossible puisque je viens de l'entendre à l'Assemblée Nationale. - Vous êtes tous les deux dans votre tort, car je viens à l'instant de passer place Vendôme et il était sur la colonne.
1847
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1897–1907
PREPARING FOR THE BACCALAUREATE. - THERE ARE TWO WAYS IN WHICH YOU MIGHT PASS YOUR EXAMS: THE FIRST WAY IS TO LET SOMEONE ELSE TAKE YOUR PLACE; THE SECOND IS TO TAKE THEM YOURSELF. - I WOULD LIKE TO TAKE THEM MYSELF. - VERY GOOD!... DO YOU KNOW GREEK? - NO. - LATIN? - NONE THE MORE. - EXCELLENT!... DO YOU KNOW YOUR MATH? - NOT AT ALL. - WHAT DO YOU KNOW THEN? - NOTHING. - BUT YOU'VE 200 FRANCS? - OF COURSE! - SPLENDID... YOU'LL BE PASSED NEXT T
Honoré Daumier
Préparation au Baccalauréat. Nous avons deux manières de vous faire recevoir : la 1ère C’est de faire passer votre examen par un autre ; la 2e c’est de vous le faire passer à vous même… - Je voudrais le passer moi même. – Bien ! … savez-vous le grec ? – Non. – Le latin ? – Pas d’avantage. – Très bien !….. vous savez les mathématiques ? – Pas le moins du monde. – Que savez-vous donc ? – Rien du tout. – Mais vous avez 200 francs ? – Certainemt. – A merveille !….. vous serez reçu jeudi prochain. Vous allez donc m’instruire en huit jours ?……. Par exemple !!!!!… je me charge de vous faire recevoir, oui ! mais de vous enseigner, non pas, non pas.
1836
THE GRAND STAIRWAY OF THE PALAIS DE JUSTICE
Alfred Prunaire and Honoré Daumier
The Grand Stairway of the Palais de Justice
1886–1899
COME ON YOU SCOUNDREL, COME ON! - JUST YOU WAIT, YOU CROOK! - OH COME ON ALFRED, AFTER ALL YOU KNOW EACH OTHER ALREADY FOR SOME TWENTY YEARS! WHEN YOU ARE FRIENDS, IT'S DIFFERENT THAN WHEN YOU ARE NOT FRIENDS.
Honoré Daumier
Viens-y donc, CanailleViens-y donc, canaille ! - Attends un peu, escroc! - Voyons, Alfred! Il y a vingt ans que vous vous connaissez! Quand on est amis, c'est pas comme quand on ne l'est pas
1873